Writers’ “Marathon” to commemorate Women’s Day Wednesday, March 2 from 6:00-8:00 p.m. - Syracuse University in Florence

0

On March 2, 2016, the Advancing Women Artists Foundation, with the support of Syracuse University in Florence and the U.S. Consulate General in Florence, will commemorate International Women’s Day with the third annual, “Women Artists and Wikipedia,” an Editing Marathon whose purpose is to bring together scholars, writers, art historians and art lovers to generate Wikipedia entries spotlighting the achievements of women artists, both historical and contemporary.

Wiki Flyer Pink JPEG“It’s about filling the gaps in art history,’ explains Dr. Jane Fortune, founder of the Advancing Women Artists Foundation, a non-profit American foundation whose mission is to research, restore and exhibit art by women in Florence’s museums, churches and storehouses. “Florence continues to be a center for women in the arts, as it has been since the Renaissance. The city brings together culture-loving people from all walks of knowledge and our goal is to pull our resources together and give a voice to the hundreds of female artists who represent the hidden side of Florentine genius.”

According to a 2010 survey which took into consideration 22 language editions in 231 countries, less than 13 percent of the 20,572,652 editors who contribute to the world’s most well-known online encyclopedia are women. This lack of female editorship may be one of the causes behind the dearth of information on women of historic significance online. Wikipedia, with its 500 million users per month, is a fundamental repository of shared knowledge – yet innumerable women artists have been either omitted entirely or do not have substantial pages appropriate to their standing.

Event volunteers are invited to write to linda@advancingwomenartists.org to receive a list of suggested artists or propose an artist they would prefer to write about.  CVs of artists are not accepted. Guidelines for crafting Wiki entries are available by writing to the same address. Wikipedia entries or edits spotlighting each artist’s life and works can be written on site at the “Women Artists and Wikipedia”event or sent to the above e-mail address by March 2. Entries can be written in English or Italian. No prior Wikipedia experience needed. Attendees should bring their own laptops, tablets and power cords. Admission is free but participants must confirm their attendance in advance.

For more information: Advancing Women Artists

Linda Falcone, Director

Tel. 347 4891086 – linda@advancingwomenartists.org

 

ITALIANO

‘Maratona di scrittori per celebrare la Festa delle Donne”

Mercoledì, 2 marzo, dalle ore 18 – 20 presso la Syracuse University di Firenze –  Piazza Savonarola, 15.

Il giorno 2 marzo 2016, l’Advancing Women Artists Foundation, con la collaborazione della Syracuse University di Firenze e del Consolato Generale Americano di Firenze, commemoreranno la Giornata Internazionale delle Donne con un evento unico dal titolo ‘Artiste Femminili e Wikipedia’, una Maratona di Editing che mira a mettere insieme studiosi, scrittori, storici e amanti dell’arte per creare voci di Wikipedia che mettano in luce le conquiste delle artiste femminili, sia contemporanee che del passato.

“Si tratta di colmare le lacune nella storia dell’arte,” sostiene Jane Fortune, fondatrice dell’Advancing Women Artists Foundation, un’ organizzazione non profit statunitense con la mission di individuare, restaurare e esporre opere d’arte realizzate da donne, presenti nei musei, nelle chiese e nei depositi fiorentini. “Firenze continua ad essere un centro per le donne nell’arte, come lo è stata dai tempi del Rinascimento. La città richiama a se amanti della cultura provenienti da ogni ambito della conoscenza, il nostro obbiettivo con questo evento è mettere insieme le nostre risorse e dare voce alle centinaia di artiste donne che rappresentando il lato nascosto del genio fiorentino.”

Secondo un’indagine del 2010, che prese in considerazione i 20.572.652 editor che contribuiscono all’enciclopedia online più conosciuta al mondo in 22 lingue e 231 paesi, le donne sono meno del 13 %. A questa scarsa presenza di donne tra gli editor può essere imputatala carenza di informazioni online sulle donne di importanza storica. Wikipedia, con i suoi 470 milioni di utenti al mese, è un fondamentale archivio di conoscenza condivisa — eppure innumerevoli artiste femminili sono state omesse del tutto o non hanno

Volontari sono invitati a scrivere a linda@advancingwomenartists.org per ricevere le linee guida ed una lista di artiste disponibili o per proporre un’artista di cui vorrebbero scrivere, a patto che abbia un certo grado di notorietà. Non si accettano Curriculum Vitae. I partecipanti sono pregati di consultare le linee guida prima di creare il loro articolo Wiki. I volontari che lavoreranno da casa sono gentilmente invitati a mandare i propri articoli allo stesso indirizzo di posta elettronica. Le voci possono essere scritte in italiano o in inglese. Non si richiede alcuna esperienza precedente con Wikipedia. I partecipanti devono portare i loro computer portatili, i tablet e i cavi di alimentazione. La partecipazione è a titolo gratuito, ma gli interessati devono confermare la loro presenza in anticipo.

Per ulterior informazioni: Advancing Women Artists

Linda Falcone, Director – Tel. 347 4891086  –  linda@advancingwomenartists.org

LEAVE A REPLY

Please enter your comment!
Please enter your name here

This site uses Akismet to reduce spam. Learn how your comment data is processed.