In 1962, Mrs. Loretta Paolini and Mr. Sestilio Fantappiè, a little over their early twenties, buy a small stationery shop, designed to sell stationery articles, books and toys. The name “Lory” was given to the activity in honor of Mrs. Fantappiè. Between the 70’s and the 80’s they are granted the license to photocopy, and a mimeograph – a small printing machine – and a liquid photocopier was added to the shop. Between the 80s and the 90s, together with the acquisition of the neighboring proprieties, a major expansion takes place and so a wide assortment of Fine Arts products was presented. In the year 2000, Copystore Lory comes to life, a modern digital center for printing fine art. Today Lory is a referral point in Florence, an ideal context for many students who take the way of painting. The activities and initiatives are many and can be easily accessed through their virtual catalog shop.lorv.net, or seen on their Facebook page www.facebook.com/cartolerialorvfirenze.

Italiano

Nel 1962, i coniugi Loretta Paolini e Sestilio Fantappiè, poco più che ventenni, acquistarono una piccola cartoleria, destinata alla vendita di articoli di cancelleria, giocattoli e libri. All’attività venne dato il nome “Lory”, in onore della Sig.ra Fantappiè. Tra gli anni ’70 e ’80 ottennero la licenza di copisteria, e furono aggiunti un ciclostile – una piccola macchina da stampa – ed una fotocopiatrice a liquido. Negli anni ’80 -’90 venne realizzato un importante ampliamento dei locali, con l’acquisto degli immobili confinanti, e così venne presentato un vasto assortimento di articoli per Belle Arti. Nel 2000, diviene anche Copystore Lory, ossia un modernissimo centro stampa digitale fine art. Oggi Lory è un riferimento per Firenze, contesto ideale per i tanti studenti che si avvicinano al modo della pittura. Le iniziative e le novità sono tantissime e facilmente consultabili tramite il catalogo virtuale shop.lory.net o tramite la pagina Facebook www.facebook.com/cartolerialoryfirenze.