By Cosimo Ceccuti – Chairman of the Fondazione Spadolini

Alle 10 del mattino il corteo storico e i gonfaloni dei Comuni che finanziarono l’opera del Pazzi muoverà da Palazzo Vecchio per raggiungere la piazza; seguirà un concerto all’interno della Basilica ed un altro avrà luogo la sera alle 21.00 al Museo del Bargello, protagonista la Scuola di musica di Fiesole. Ancora il 14 maggio, alla Biblioteca Marucelliana, si inaugura la mostra documentaria su “Lo spettacolo nella Firenze capitale d’Italia, crocevia dell’Europa”. Il 22 maggio verranno ricollocati in Palazzo Vecchio due dipinti restaurati a cura del Rotary Club dell’area medicea, “Giuseppe Garibaldi” di Luigi Ademollo e “Vittorio Emanuele II” di Felice Barucco. Il 3 giugno si apre al museo di Casa Buonarroti la mostra su “La facciata della basilica di San Lorenzo” che estende il dibattito alle altre facciate nella Firenze di metà Ottocento.
Altra mostra di rilievo è quella promossa dall’Associazione Fiorentini nel Mondo a Palazzo Rosselli Del Turco, il 13 giugno, su “Firenze capitale ideale”. Continuano intensi i cicli di conferenze, quali quelli promossi dal Polo Museale fiorentino al Museo Nazionale del Bargello e dall’Opificio toscano di Economia, Politica e Storia in sedi diverse. L’Università degli Studi di Firenze organizza il 29 maggio il convegno su “I principi generali del diritto nella codificazione civile di Firenze capitale”.
Da non perdere, alla Fondazione Parchi Monumentali Bardini-Peyron, il 12 giugno, il convegno su “La prima Greenway d’Europa nella Firenze capitale d’Italia”, itinerario turistico culturale dal Giardino di Boboli al viale dei Colli (ore 15.30), seguito alla 17.30 da una suggestiva passeggiata: l’escursione guidata, appunto, nei luoghi della prima Greenway d’Europa.
English
The months of May and June 2015 offer a series of interesting initiatives to celebrate the 150 anniversary since Florence became the capital of Italy. While the exhibition of the historical-documentary from the State’s Archives about the changing status of the city continues until June 6, on May 14 the Dante Society pays tribute to Dante on the 750 anniversary since the birth of the poet and 150 years since the placing of his monument in piazza Santa Croce. At 10 am the historic parade and the banners of the municipalities that financed the work of the Pazzi, will move from Palazzo Vecchio to finally reach the square; the parade will be followed by a concert inside the Basilica and another one will be held later in the evening at 9 pm at the Bargello Museum, featuring the Music School from Fiesole. Still on May 14, at the Marucelliana Library, there will be inaugurated the documentary exhibition about “The spectacle of Florence, capital of Italy, crossroads of Europe”. On May 22, two paintings “Giuseppe Garibaldi” by Luigi Ademollo and Vittorio Emanuele II” by Felice Barucco, restored under the guidance of Rotary Club, will be relocated in Palazzo Vecchio. On June 3rd the exhibition “The facade of the San Lorenzo basilica” opens at the museum of Casa Buonarroti, opening for discussion debates about other facades in Florence from the mid nineteenth century. Another important exhibition is the one sponsored by the Florentine Association of the World at Palazzo Rosselli Del Turco, on June 13, about “Florence ideal capital”. Intense cycles of conferences continue, such as those promoted by the Florentine Museum Center at the Bargello National Museum and the Economics Tuscan Offices, Politics and History in different locations. The University of Florence organizes on May 29 a conference about “The general principles of the civil law codification of Florence capital”. To not miss at the Monumental Parks Foundation Bardini-Peyron, on June 12, is the conference about “The first Greenway of Europe in Florence capital of Italy”, a cultural touristic route from the Boboli Gardens to the Viale dei Colli (at 3.30 pm), followed by a suggestive stroll at 5.30 pm: the trip being precisely guided towards the places of the first Greenway of Europe.