by Anna Balzani – Editor-in-chief –
Twitter: @AnnaBalzani –

Black & White with a touch of Red, questo il tema scelto per l’evento glamour e blindatissimo organizzato da Fratelli Piccini e Patek Philippe nella suggestiva cornice della Stazione Leopolda di Firenze.
Come ogni anno si rinnova l’appuntamento della Maison fiorentina dedicato alla collezione di segnatempo Patek Philippe, presentando agli ospiti ed ai collezionisti le ultime novità 2016.

elisa evento pateck
Laura Piccini, Elisa Tozzi Piccini, Laura Gervasoni

All’evento ha preso parte anche Laura Gervasoni, Direttore generale Patek Philippe Italia, che ha sottolineato lo stretto rapporto che lega profondamente le due maison. E proprio il tempo, le generazioni che si susseguono l’una dopo l’altra, sono state elemento centrale della serata, infatti sono stati celebrati i venti anni della campagna “Generation” di Patek Philippe e, al contempo, le generazioni della famiglia Piccini che erano presenti non solo sul palco ma anche proiettate su un grande schermo con le foto più significative dell’archivio di famiglia.
Un evento esclusivo caratterizzato dalla raffinatezza ed eleganza degli allestimenti in armonia con l’architettura decadente delle navate della Leopolda ed una colonna sonora indimenticabile eseguita dal famoso pianista Bob Chisolm, guest star dell’evento.

Bob Chisolm
Bob Chisolm

Elisa Tozzi Piccini, Amministratore delegato di Fratelli Piccini Gioiellieri S.p.A, così commenta l’evento: “Il mondo Fratelli Piccini è fatto di passione, tradizione, emozione, dedizione, fedeltà e amicizia… alla Leopolda abbiamo vissuto tutto questo. Welcome to our world!”.

English

Black & White with a touch of Red is the selected theme for the exclusive and glamourous event organized by Fratelli Piccini and Patek Philippe in the charming setting of the Stazione Leopolda in Florence. Each year the appointment of the Florentine Fashion House is renewed and dedicated to the collection of the master watchmaker, Patek Philippe; showcasing the latest innovations of 2016 to collectors and guests. Laura Gervasoni, General Manager of Patek Philippe Italy attended the event, and outlined the close relationship between the two fashion houses. It is precisely time and the preceding generations which form the central theme of the evening, and in fact, the twenty-year anniversary since the “Generation” of Patek Philippe was first celebrated.

pateck philippe ok

The Piccini family was also present not only on stage, but on a large screen projecting significant photos from the family archive. This unique event is characterized by the elegance and refinement of the presentations in sharp contrast with the decaying architecture of the aisles in Leopolda underscored by an unforgettable soundtrack performed by renowned Bob Chisolm, a guest star of the event. Elisa Tozzi Piccini, Managing director of Fratelli Piccini Gioiellieri S.p.A, commented: “The world of Fratelli Piccini is built from passion, tradition, emotion, dedication, loyalty and friendship… we have witnessed all of that at Leopolda. Welcome to our world!”.

pateck evento

Fratelli Piccini SpA
Ponte Vecchio 21/23 R
50125 Firenze
Phone 055 294768 – 055 2396296
www.fratellipiccini.com