Un ex poliziotto ritorna nei luoghi che lo hanno visto crescere, in occasione del funerale di suo padre. Qui inaspettatamente si ritrova a fare i conti con un passato che lo coinvolge personalmente, e che lo riporta a una vicenda di sparizioni di bambini avvenuta intorno agli anni ’70. Un noir, una detection che si dimostrerà più pericolosa del previsto, perché niente è ciò che sembra, e gli artefici di innominabili crimini di quegli anni, sono ancora vivi, e in circolazione. Ecco il TRAILER della serie TV PANNI SPORCHI (Tuscan Dirty Fable) che verrà girato a fine Febbraio, per la regia di Giovanni Guidelli, nei luoghi di una Toscana misteriosa, lungo la Val di Cecina, Pomarance, la Foresta di Berignone, impenetrabile, come la selva oscura di Dante, Dove si concentrano attraverso i secoli, racconti, dicerie e superstizioni legati alla presenza di streghe: forse a ragione di quei soffioni dallo sgradevole odore di zolfo che salgono dalle viscere della terra, e che hanno indotto generazioni di abitanti a credere alla presenza e ai malefici di queste fattucchiere: dalla strega Aradia, all’incantatrice di Travale, detta la strega dei rondinini, alle streghe della Mandringa, che si riunivano attorno al masso, citato poi da D’Annunzio, e altre stregonerie riportate anche dalla penna di Carlo Cassola. In questi luoghi prende il via il TRAILER di questa Tuscany Mistery Series. Un TRAILER rivolto in particolare a una audience straniera, e alle piattaforme ON DEMAND. Il Backstage sarà visibile sulla pagina ufficiale AVATAR Associazione Culturale. Grazie a Toscana Film Commission, che ha selezionato il progetto per l’OPPORTUNITY TOUR.
English 
A former policeman goes back to the place where he was raised, to attend his father’s funeral service. Here he finds himself unexpectedly dealing with his past, that affects him deeply, and throws him back to a kidnapping that took place in the ’70s. A noir, a detection that will prove more dangerous than expected, where nothing is as it seems, and the perpetrators of such unspeakable crimes are still alive, and at large. Here’s the TRAILER of the TV SERIE PANNI SPORCHI (TUSCAN DIRTY FABLE), that will be shot in late February, directed by Giovanni Guidelli, and set in a part of Tuscany that’s very mysterious, along the Val di Cecina, Pomarance, the Berignone Forest, and as impenetrable as Dante’s Gloomy Wood. For centuries this places have been surrounded by tales, legends and superstitions about witchcraft, probably due to those unpleasant, sulphurous smokes that rise from the ground, leading entire generations to believe in the presence of evil. Folklore speaks of Aradia the witch, of the Travale enchantress, also known as the swallow- bird enchantress, and the Mandringa witches, who used to gather round the boulder later mentioned by the famous italian poet Gabriele D’Annunzio, and other sorceries described by Carlo Cassola as well. These are the settings of this Tuscany Mystery Serie’s TRAILER. This TRAILER is especially dedicated to a foreign audience, and to ON DEMAND PODCASTS. The backstage will be shown on AVATAR Cultural Association’s official page. With special thanks to Toscana Film Commission, that selected this project for the OPPORTUNITY TOUR.
English words by Daiana Marri