Un’Estate fiorentina più breve, a causa dell’emergenza sanitaria, ma ugualmente ricca di eventi, festival, rassegne in tutta la città. Tra le novità un salotto letterario in piazza del Carmine che, pedonalizzata e rivalorizzata, per la prima volta ospiterà “Oltrarno libro aperto” dal 22 giugno all’8 agosto. Sono confermati anche i 15 festival già selezionati lo scorso anno: il festival letterario La città dei lettori (dal 26 al 29 agosto); la rassegna dei Sagrati in musica sotto le stelle (vari luoghi, da giugno a settembre); il festival Musart in piazza Santissima Annunziata (17-27 luglio); la rassegna di danza Future Perfect (26 giugno-29 luglio a Santa Maria Novella); Apriti cinema al piazzale degli Uffizi (28 giugno-8 agosto); le giocolerie del Cirk Fantastik alle Cascine (6-21 settembre); Genius Loci in Santa Croce (21-25 settembre); il festival di musica elettronica Lattexplus (1-20 settembre); il festival degli ottoni Italian Brass Week (agosto, vari luoghi); Secret Florence alla scoperta di luoghi insoliti (10-23 giugno); la musica popolare urbana del Florence Folks Festival (luglio al Varlungo); gli eventi sulle terrazze di Firenze dall’alto (varie date, vari luoghi); le atmosfere internazionali del Festival au desert (30 giugno-2 luglio alle Cascine e chiostro di Santa Maria Novella); la rassegna multidisciplinare Copula mundi (2-5 settembre al Parco del Mensola); e il Florence Jazz Festival (9-12 settembre, vari luoghi).

ENGLISH

A shorter Estate Fiorentina due to the health emergency, yet as rich in events and festivals will be all over the city. Amongst the news is a literary living room in piazza del Carmine which, pedestrianized and revalued, will host for the first time “Oltrarno open book” from the 22 of June to the 8th of August. 15 other festivals are also confirmed and they were selected last year: the literary festival The city of readers (from the 26th to the 29th of August); the review of the Sagrati in music under the stars (many locations, from June to September); the Musart festival in piazza Santissima Annunziata (17-27 of July); the dance review Future Perfect (26th of June – 29th of July in Sant Maria novelle); Open cinema in the Uffizi large square (28th of June – 8th of August); the juggling of Cirk Fantastik at the Cascine (6 -21 September); Genius Loci in Santa Croce (21-25 September); the electronic music festival Lattexplus (1-20 September); the brass festival Italian Brass Week (August, many locations); Secret Florenceat the search of unusual locations (20-23 June); the urban popular music of the Florence Folks Festival (July at the Varlungo); the events on the terraces of Florence au desert (30 June – 2 July at the Cascine and the cloister of Santa Maria Novella); the multidisciplinary review Copula Mundi (2-5 September at the Mensola park): and Florence Jazz Festival (9-12 September, many locations).