Tra i volti divenuti familiari nella nostra città, pur lavorando prevalentemente a Milano, Penelope Vaglini e Chiara Degl’Innocenti sono le ideatrici ed editrici della rivista COQTAIL – for fine drinkers, un periodico trimestrale lifestyle della mixology e dell’ospitalità. Tra le sue pagine, in italiano e inglese, sono raccolte le storie delle eccellenze italiane e internazionali, delle figure leader della cocktail industry e dell’hôtellerie, esperti di settore, talenti emergenti e imprenditori. Ma anche brand, spirits e bollicine. Con lo stile raffinato di un linguaggio testuale e visivo nuovo, si rivolge ai lettori attenti alle tendenze del buon bere, amanti dei viaggi e dei piccoli lussi quotidiani. Naturale evoluzione del digital magazine di COQTAIL, l’edizione cartacea arriva in edicole e librerie specializzate, negli indirizzi di hotellerie più prestigiosi, in club privati, aeroporti, stazioni e cocktail bar, in Italia e nel resto d’Europa, in Asia, Stati Uniti, Sudamerica, Sudafrica e Australia.

 

Among the personalities who have become well known in our city, despite being primarily based in Milan, Penelope Vaglini and Chiara Degl’Innocenti are the founders and publishers of COQTAIL – for fine drinkers, a quarterly lifestyle magazine dedicated to the worlds of mixology and hospitality. Published in both Italian and English, its pages showcase stories of excellence from Italy and around the globe, profiling leading figures in the cocktail and hospitality industries, renowned experts, emerging talents, and visionary entrepreneurs. The magazine also highlights brands, premium spirits, and sparkling wines that shape contemporary drinking culture. Distinguished by a sophisticated editorial and visual identity, COQTAIL speaks to an audience attuned to the latest trends in fine drinking, passionate about travel, and appreciative of life’s everyday luxuries. A natural extension of the Coqtail digital platform, the print edition is distributed through newsstands and specialist bookstores, as well as some of the most prestigious hotels, private clubs, airports, railway stations, and cocktail bars, in Italy and the rest of Europe, as well as Asia, the United States, South America, South Africa, and Australia.