By Claudia Porrello

On the centenary of her birth, Ingrid Bergman becomes the official image of the 68th Cannes Film Festival, scheduled on the Croisette from May 13 to May 20. Very beautiful, serene and full of the success, the actress loved by Rossellini, Hitchcock and Ingmar Bergman, replaces Marcello Mastroianni, whose face was on the poster for the last edition of the Festival. This will be a tribute paid to this modern icon of the cinematographic world, a free woman and audacious actress, a figurehead of the new realism. She was part of the Hollywood star system, constantly adapting herself to countless interpretations and adoptive countries, without ever losing sight of her grace and simplicity for excellence. To Cannes, Bergman was president of the Jury in the 1973. “My family and I are very touched by the choice of the Cannes Film Festival to put our marvelous mother on the poster” said Isabella Rosellini, daughter of the grandiose actress, who this year will be President of Jury at Cannes for “Uncertain regard”, the second section for importance. “Her exceptional course has touched so many countries, small European artisan productions and great Hollywood films. Mom adored her work as an actress: for her, acting was not a profession but a vocation. She always said: I have not chosen to act; it is acting that chose me”. The photo on the poster is the work of the Polish journalist and photographer David Seymour. Born in Stockholm, 1915, after the cinema debuts in her native land, Ingrid Bergman has been consecrated along with the arrival to Hollywood with the film Interval (1939). Among her many interpretation stand out those of Ilsa Lund in Casablanca (1942) and of Alicia Hubermann in Notorious, a thriller by Alfred Hitchcock ( 1945); as a mature woman she stood out for the interpretation of Greta Ohlsson in the film Murder on the Orient Express that brought her an Oscar for best supporting actress. The star system tried to make her the symbol of an intense and puritanical romanticism, but after she spent nine years in America, being the protagonist of so many movies with international success, in her search for sorrowful and passionate roles, she landed in Italy with Stromboli terra di Dio (1950). During filming she became close with the famous neorealist director Roberto Rossellini, a relationship that, due to the fact that they were both married at the time, created a great scandal that lasted in Europe until 1956, the year of her return to Hollywood with Anastasia that brought her the second Oscar. She recited in the Sinfonia d’autunno, directed by Ingmar Bergman, the first artistic meeting of the two biggest names at the time still active in the Swedish cinema productions, a performance for which she received her last nomination at the Academy Awards.

Two years later she published her autobiography: “La mia storia” (“My story”) written in collaboration with Alan Burgess. A year later she starred in Una donna di nome Golda, biography of the Israeli Prime Minister, Golda Meir. After a long battle against breast cancer, she died in London on August 29, 1982 on her sixty-seventh birthday. In recognition of her prestigious role throughout the history of cinema, the American Film Institute has included Ingrid Bergman on the fourth place among the greatest stars known in the cinematographic history.

Italiano

Nel centenario della nascita, Ingrid Bergman diventa l’immagine ufficiale del 68° Festival di Cannes, in programma sulla Croisette dal 13 al 24 maggio. Bellissima, serena e nel pieno del successo, l’attrice amata da Rossellini, Hitchcock e Ingmar Bergman succede a Marcello Mastroianni, il cui volto era sul manifesto della scorsa edizione del Festival. Un omaggio a quest’icona moderna del cinema mondiale, donna libera e attrice audace, figura di spicco del nuovo realismo. Fece parte dello star system hollywoodiano, adattandosi a innumerevoli interpretazioni e paesi adottivi, senza mai perdere di vista la sua grazia e la semplicità per eccellenza. A Cannes, la Bergman fu presidente della Giuria nel 1973. “Io e la mia famiglia siamo molto commossi dalla scelta del Festival di Cannes di mettere la nostra meravigliosa madre sul manifesto”, ha dichiarato Isabella Rossellini, figlia d’arte dell’immensa attrice, che quest’anno a Cannes sarà Presidente di Giuria di “Un certain regard”, la seconda sezione per importanza. “Il suo percorso eccezionale ha toccato tanti Paesi, piccole produzioni artigianali europee e grandi film hollywoodiani. Mamma adorava il suo mestiere di attrice: per lei, recitare non era una professione ma una vocazione. Diceva sempre: non ho scelto di recitare, è la recitazione che mi ha scelta”. La foto del manifesto è del fotografo e giornalista polacco David Seymour. Nata a Stoccolma nel 1915, dopo gli esordi cinematografici in terra natia, Ingrid Bergman ebbe la sua consacrazione con l’arrivo a Hollywood con il film Intermezzo (1939). Tra le sue caratterizzazioni di rilievo figurano quella di Ilsa Lund in Casablanca (1942) e quella di Alicia Huberman in Notorious, thriller di Alfred Hitchcock (1945); nella maturità si segnalò per la caratterizzazione di Greta Ohlsson nel film Assassinio sull’Orient Express per la quale vinse un Oscar quale migliore attrice non protagonista. Lo star system cercò di farne il simbolo di un romanticismo intenso e puritano, ma dopo nove anni passati in America protagonista di tanti film divenuti successi internazionali, cercando anche ruoli angosciosi e passionali, approdò in Italia con Stromboli terra di Dio (1950). Durante le riprese instaurò una relazione con il celebre regista neorealista Roberto Rossellini che, in ragione del fatto che entrambi erano sposati, creò uno scandalo che tenne in Europa fino al 1956, anno del suo ritorno a Hollywood con Anastasia che le valse il suo secondo Oscar. Recitò in Sinfonia d’autunno per la regia di Ingmar Bergman, primo incontro artistico dei due più grandi nomi all’epoca ancora in attività del cinema svedese, per il quale ricevette la sua ultima candidatura agli Academy Awards.

Due anni dopo pubblicò la sua autobiografia: “La mia storia” (“My story”) scritta in collaborazione con Alan Burgess. Un anno più tardi fu protagonista in Una donna di nome Golda, biografia del primo ministro israeliano Golda Meir. Dopo una lunga battaglia contro il cancro al seno, morì a Londra il 29 agosto 1982, giorno del suo sessantasettesimo compleanno. A riconoscimento del suo ruolo di prestigio nella storia del cinema, l’American Film Institute ha inserito Ingrid Bergman al quarto posto tra le più grandi star della storia del cinema.