Asmana Wellness World and the wellness ceremonies

At Asmana, thanks to the skillful preparation of the sauna masters and to the organic certified essential oils, it is possible to try the sensation of Aufguss, a German word which literally means “pour over” and represents the gesture that the sauna master (Aufgussmeister) performs during the ceremony.

The Aufgussmeister, at fixed times of the day, pours water and ice spheres enriched with essential oils over hot stones, with the purpose of generating steam that, charged with the beneficial properties of the essence used, is then distributed in a uniform manner throughout the sauna with a technique of fanning towels. Thanks to the professionalism of the Asmana Meister, the customer can experience all the magic and energy that an Aufguss can transmit, drifting into a world dominated by sensory perceptions. The music is a pleasant frame at Aufguss, which thus becomes a moment of relaxation for the mind and body purification. This is an experience not to be missed!

Viale Allende, n.10
Campi Bisenzio (Fi)
Phone 055 892723
www.asmana.it

Italiano

Ad Asmana, grazie alla sapiente preparazione dei maestri di sauna e agli oli essenziali biologici certificati, si può provare l’emozione dell’Aufguss, termine tedesco che significa letteralmente “versare sopra” e rappresenta il gesto che il maestro di sauna (Aufgussmeister) compie durante la cerimonia. L’Aufgussmeister, ad orari stabiliti della giornata, mette sulle pietre bollenti, acqua e sfere di ghiaccio arricchite di oli essenziali, con lo scopo di generare vapore che, carico delle proprietà benefiche dell’essenza utilizzata, viene poi distribuito in maniera uniforme in tutta la sauna con una tecnica di sventolamento degli asciugamani. Grazie alla professionalità degli Meister di Asmana, il cliente potrà provare tutta la magia e l’energia che un Aufguss può trasmettere, lasciandosi trasportare in un mondo dominato dalle percezioni sensoriali. La musica è piacevole cornice all’Aufguss che diventa così un momento di relax per la mente e di purificazione per il corpo. Un’esperienza assolutamente da non perdere.