By Roberto Giacinti –

The Compagnia di Babbo Natale returns with many charitable initiatives and a portfolio of direct donations for children and families in need and partially in favor of the entities that support young people in need. The Compagnia di Babbo Natale, founded in 2007 by Roberto Giacinti, grows in memberships that have exceeded the one hundred and thirty units. They are friends that each year tax themselves and commit themselves to raise funds for those who are in need, uniting “solidarity with play time”. Babbi x florenceis youEach year the Company promotes fund raising by publishing a collection volume; “Christmas lunch and the recipes of Christmas Eve” is the title for Christmas 2015. It’s not just a recipe book, in fact, the book reminds us of the flavors from the homes of the Santa Clauses who wrote the recipes with their hearts in the memory of the flavors and fragrances that go beyond the taste buds and always stay in our mind; times when mothers wouldn’t dedicate only their spare time to the kitchen. To gather with family and friends around the set table, warms the heart; a rich selection of recipes will allow you to combine your favorite menu or to risk daring combinations, discovering flavors and aromas of the past. The Compagnia di Babbo Natale will materialize “in flesh and bones” in December, through various initiatives that will be announced on the website:

www.compagniadibabbonatale.com, compagniadibabbonatale@gmail.com.

December 8th: Piazza Signoria, Santa Claus’ train departure to Piazza Duomo and lighting of the Christmas tree.

December 13th: The Babbo Natale Comapany for Children in the gardens of Gherardesca at the Four Seasons.

The Compagnia di Babbo Natale is built in ONLUS in order to allow donors to benefit from the facilities related to the deductibility of income. Donations for the Babbo Natale Company can be made at the Banca Federico Del Vecchio Ag. P.zza Pier Vettori, 6r-11, Firenze, in the bank account: IBAN: IT 92T032 5302 8060 0000 0092 506. 

Italiano

Torna la Compagnia di Babbo Natale con tante iniziative benefiche ed un portafoglio di donazioni direttamente a favore dei bambini delle famiglie bisognose e solo in parte ad Enti che sostengono giovani bisognosi.

La Compagnia di Babbo Natale, fondata nel 2007 da Roberto Giacinti cresce nelle adesioni che hanno superato le centotrenta unità. Sono Amici che ogni anno si autotassano e si impegnano, anche, a raccogliere fondi per chi si trova in stato di sofferenza, unendo “solidarietà e gioco”. Ogni anno la Compagnia promuove la raccolta dei fondi pubblicando un volume da collezione; per il Natale 2015 dal titolo “Il pranzo di Natale e le ricette della vigilia”. Non è il solito libro di ricette, infatti, queste ricordano i sapori di casa dei Babbi che le hanno scritte col cuore in ricordo dei sapori e dei profumi che vanno oltre il palato e rimangono sempre nel cervello; di quando le nostre mam­me non dedicavano alla cucina i ritagli di tempo! Scalda il cuore ritrovarsi in famiglia e con gli amici intorno alla tavola imbandita; una ricca scelta di ricette consentirà di combinare il menù preferito o di rischiare arditi accostamenti scoprendo anche sapori e profumi di una volta. La Compagnia di Babbo Natale si materializzerà a dicembre “in carne ed ossa”, in varie iniziative che saranno rese note sul sito: 

www.compagniadibabbonatale.com – compagniadibabbonatale@gmail.com

Sono date sicure le seguenti:

8 Dicembre: Piazza Signoria, partenza del treno di Babbo Natale per Piazza Duomo e accensione dell’albero di Natale.

13 Dicembre: La Compagnia di Babbo Natale per i Bambini nei giardini della Gherardesca al Four Seasons.

La Compagnia di Babbo Natale si è costituita in ONLUS per consentire ai donatori di beneficiare delle agevolazioni inerenti la detraibilità dal reddito.

Donazioni per La Compagnia di Babbo Natale sul conto alla Banca Federico Del Vecchio Ag. P.zza Pier Vettori, 6r-11, Firenze:

IBAN: IT 92T032 5302 8060 0000 0092 506.

Il pranzo di Natale Cover 23 ott 2015-1