La felicità è fatta di cose piccole e preziose. È una cosa che si impara crescendo, quando un gesto, una parola, semplici fatti quotidiani, diventano sempre più importanti. Lorella e Stefano non sono due ragazzini, hanno avuto le loro esperienze, di vita e professionali. E poi, un giorno, per caso, si sono incontrati, nel posto giusto al momento giusto, quando entrambi avevano voglia di rimettersi in gioco.
by 
By Francesca Tofanari – Journalist for Corriere Fiorentino –
La felicità è fatta di cose piccole e preziose. È una cosa che si impara crescendo, quando un gesto, una parola, semplici fatti quotidiani, diventano sempre più importanti. Lorella e Stefano non sono due ragazzini, hanno avuto le loro esperienze, di vita e professionali. E poi, un giorno, per caso, si sono incontrati, nel posto giusto al momento giusto, quando entrambi avevano voglia di rimettersi in gioco.
Serendipity, la chiamano gli inglesi, trovare qualcosa che non si stava cercando, una sorpresa che ti rimescola le carte ed apre a belle novità. La loro voglia di fare qualcosa insieme si è concretizzata in via delle Belle Donne n.29 R. Così, il 31 ottobre del 2015, La Pochette ha aperto la sua porta, quasi come un guardaroba, un armadio di casa, che Lorella e Stefano hanno riempito di tante borse, tutte diverse l’una dall’altra, colorate come le ali delle farfalle che “svolazzano” sulle pareti. Borse uniche, scelte con gusto e sensibilità, realizzate in pelle o in tessuti particolari, frutto di una ricerca di stilisti italiani e stranieri che “hanno qualcosa da raccontare”.
English
Happiness is made out of small and precious things. It’s something you learn growing up, when a gesture, a word, and simple daily events become increasingly important. Lorella and Stefano are not two kids, they have had their experiences, in life and professionally. And then, one day, by chance, they met, in the right place and at the right time, when they both wanted to get back in the game. Serendipity, as the English call it, finding something that you were not looking for, a surprise that shuffles your cards and opens to beautiful new things. Their desire to do something together came to be at Via delle Belle Donne, 29R. Thus, on October 31st of 2015, La Pochette opened its door, almost like a wardrobe, a home closet, which Lorella and Stefano have filled with so many bags, all different from one another, colored like the wings of butterflies that “flutter” on the walls. Unique bags, chosen with taste and sensitivity, made of leather or other particular tissues, a result of a search for Italian and foreign designers who “have something to say”.
By continuing to use the site, you agree to the use of cookies. more information
The cookie settings on this website are set to "allow cookies" to give you the best browsing experience possible. If you continue to use this website without changing your cookie settings or you click "Accept" below then you are consenting to this.
