Due titoli cult in arrivo a Firenze per soddisfare le aspettative di tutti gli appassionati del musical: da martedì 7 a sabato 11 novembre 2017, al Nelson Mandela Forum, sarà il momento del “Richard O’Brien’s Rocky Horror Show”, mentre da martedì 14 a domenica 19 novembre al Teatro Verdi di Firenze, un’altra leggenda, gli ABBA, rivivranno nel musical “Mamma Mia!”, una produzione completamente italiana, diretta da Massimo Romeo Piparo che vede sul palco un cast di attori noti al grande pubblico, Luca Ward, Paolo Conticini, Sergio Muniz e Sabrina Marciano, nel ruoto della protagonista femminile. Tradotto in tutte le lingue del Mondo e considerato “la madre di tutti i musical” fin dal suo debutto nel 1973 al Royal Court di Londra, il “Richard O’Brien’s Rocky Horror Show” è uno spettacolo davvero unico nel suo genere, con una colonna sonora fantastica che accompagna le avventure piccanti di Janet e Brad e le scene di uno spettacolo diventato leggenda e amato dal pubblico di tutti e cinque i continenti come nessun altro musical al mondo.

A Firenze sarà rigorosamente in versione originale, con Claudio Bisio nel ruolo di voce narrante. Sono invece trascorsi diciotto anni dall’esordio di “Mamma Mia!” al West End Theatre di Londra e non ha perso neppure un po’ della sua forza trascinante che, anzi, è stata ulteriormente enfatizzata nel 2008 dall’adattamento cinematografico dell’omonimo musical incentrato sulle musiche degli ABBA, con un cast del calibro di Meryl Streep, Colin Firth, Pierce Brosnan e Amanda Seyfried. Lunedì 13 novembre, al Nelson Mandela Forum, sarà il momento del concerto di James Blunt, il cantautore britannico dei record, con oltre venti milioni di dischi venduti, sarà a Firenze con l’ultimo album “The Afterlove”, uno dei migliori dischi dell’anno. Mercoledì 6 dicembre è la volta di Gianna Nannini al Nelson Mandela Forum con uno dei tre spettacoli evento in seguito all’uscita dell’album “Fenomenale”.

ENGLISH
An autumn filled with musicals and concerts
What you must not miss

Two cult titles to arrive in Florence to meet the expectations of all musical enthusiasts: from Tuesday 7th to Saturday, November 11th, 2017 at the Nelson Mandela Forum, will be the “Richard O’Brien’s Rocky Horror Show” while from Tuesday 14th to Sunday, November 19th, at the Teatro Verdi in Florence, another legend, ABBA, will revive the musical “Mamma Mia!”, a completely Italian production directed by Massimo Romeo Piparo who sees on stage a cast of actors known to the general public, Luca Ward, Paolo Conticini, Sergio Muniz and Sabrina Marciano, in the role of the female protagonist. Translated into all the languages of the world and considered “the mother of all musicals” since its debut in 1973 at the Royal Court in London, the “Richard O’Brien’s Rocky Horror Show” is a truly unique show, with a fantastic soundtrack that accompanies the spooky adventures of Janet and Brad and the scenes of a show that has become legendary and loved by the public from all five continents like no other musical in the world.

In Florence, it will be played strictly in the original version, with Claudio Bisio in the role of the narrator’s voice. However, eighteen years have passed since the “Mamma Mia!” debut at the West End Theater in London and it hasn’t lost even a bit of its dragging power, which, in fact, was further emphasized in 2008 by the cinematic adaptation of the homonym musical focused on ABBA’s music, with a cast of exceptional value such as Meryl Streep, Colin Firth, Pierce Brosnan and Amanda Seyfried. On Monday, November 13th, at the Nelson Mandela Forum, will be the time for James Blunt’s concert, the British record songwriter, with over twenty million records sold, will be in Florence with the latest album “The Afterlove”, one of the best records of the year. Wednesday, December 6th, is time for Gianna Nannini to take the stage at the Nelson Mandela Forum with one of the three events shows following the release of the album “Fenomenale”.

Box Office Toscana
www.boxofficetoscana.it/punti-vendita
tel./phone +39 055.210804
on line
www.boxol.it / www.ticketone.it 
www.teatroverdi.it